Pixar went on to create the world’s first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
Pixar finì per creare il primo film animato al computer della storia, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione più famoso al mondo.
The Proteus has passed the inner ear and is now in the channel leading to the brain.
Il Proteus ha passato I'orecchio interno. Si dirige nel canale che porta al cervello.
I heard that Vern got married out of high school, had four kids and is now the forklift operator at the Arsenault Lumber Yard.
Vern si era sposato dopo il liceo, aveva avuto quattro figli... e ora lavora presso una segheria.
Who else has been locked out of the real world and is now free?
Chi altro è stato rinchiuso fuori dal mondo ed ora è libero?
The ring has penetrated our shields and is now in direct contact with the hull.
L'anello ha penetrato i nostri scudi ed è a diretto contatto con lo scafo.
The President had left the area only moments earlier and is now safe in Germany.
Il Presídente aveva lascíato la e'ona da pochí mínutí ed ora è......al sícuro în Germanía.
The Messiah has successfully docked with the Orion-powered boosters and is now prepared to detonate the bombs planted on Wolf-Biederman.
Il Messia ha raggiunto la posizione grazie ai razzi Orione e si appresta a far brillare le bombe collocate sulla Wolf-Biederman.
The water's tepid, the salt didn't dissolve and is now lodged places.
L'acqua è tiepida, i sali non sono sciolti e ora si stanno incastrando ovunque.
For the most part, he's lived in shit neighborhoods, held shit jobs... and is now knee-deep into a disastrous second marriage.
Per lo più, ha vissuto in quartieri merdosi, con lavori merdosi... e ora è impantanato in un disastroso secondo matrimonio.
Ladies and gentlemen, United Airlines Flight 865 from Krakozhia has landed and is now taxiing to the gate.
United Airlines, volo 865 proveniente dalla Krakozhia è atterrato e sta giungendo all'uscita.
It's possible he suffered from claustrophilia while in prison and is now revisiting that trauma onto his victims.
Può aver sofferto di claustrofilia mentre era in prigione e ora fa rivivere quel trauma alla sue vittime.
Do you believe in Jesus Christ, his only son, our Lord, who was born of the virgin Mary, suffered death and was buried, rose again from the dead, and is now seated at the right hand of the Father?
Credete in Gesù Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore, che nacque da Maria vergine... mori e fu sepolto... è risuscitato dai morti... e siede alla destra del Padre?
Which would be our worst-case scenario, someone who came from nowhere and is now headed back to nowhere.
Per noi sarebbe il caso peggiore: qualcuno venuto dal nulla e che nel nulla è scomparso.
Pixar went on to create the worlds first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
Pixar produsse il primo film di animazione interamente creato al computer, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione di maggior successo nel mondo.
But the hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such as these to worship him.
Ma viene l’ora – ed è questa – in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità: così infatti il Padre vuole che siano quelli che lo adorano.
Chilwee was listed on the main Board of The Stock Exchange of Hong Kong in July 2010, and is now one of the 500 largest enterprises in China.
Chilwee è stata quotata nel consiglio principale della Borsa di Hong Kong nel luglio 2010 ed è ora una delle 500 più grandi imprese in Cina.
He ascended into heaven and is now exalted at the right hand of God where He is the One Mediator, fully God, fully man, in whose Person is effected the reconciliation between God and man.
Egli è il Figlio di Dio, Dio incarnato, vero Dio e vero uomo, venuto per rivelare Dio agli uomini e redimerli dal peccato (Luca 1:35; Giovanni 1:1, 2, 14).
25 “Truly, truly, I say to you, an hour is coming, and is now here, when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
25 In verità, in verità vi dico: L'ora viene, anzi è venuta, che i morti udranno la voce del Figlio di Dio, e coloro che l'avranno udita vivranno.
...and is now only allowed to play with safe, educational, indoor toys from the olden days.
"Ora gli è consentito solo giocare in casa, con i giocattoli sicuri ed educativi dei tempi passati.
It once was a virgin, and is now a prostitute, addicted nothing but pleasure and pleasure.
Intendo dire che una volta era una vergine, e ora e' una prostituta. Non cerca che il piacere e la volutta'.
We believe the suspect entered illegally from Mexico and is now headed our way.
Crediamo che il sospetto sia entrato illegalmente dal Messico e che ora... stia venendo qui.
Well, MyClone has already done voice, name, facial recognition and is now pulling from every database in the world to create... you.
Il MyClone ingloba gia' il riconoscimento vocale, facciale e del nome e sta controllando in ogni database del mondo per creare... te.
It seems he escaped capture and is now returning to the Waverider.
Sembra che sia sfuggito alla cattura e si sta dirigendo al Waverider.
Native to the Middle East and western Asia, it has been sought out and cultivated since ancient times, and is now widely grown throughout the world, both for its fruit and as an ornamental plant.
Originario del Medio Oriente e dell'Asia occidentale, è stato ricercato e coltivato fin dall'antichità e ora è ampiamente coltivato in tutto il mondo, sia per i suoi frutti che come pianta ornamentale.
23 But the hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father is seeking such people to worship him.
23 Ma l’ora viene, anzi è già venuta, che i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità; poiché il Padre cerca tali adoratori.
That aircraft has been delayed and is now due at 1530.
Il decollo è stato posticipato ed è previsto ora per le 15.30.
It looks like the food storm is following an unusual pattern of hitting the world's famous landmarks first and is now spreading to the rest of the globe.
Sembra che la tempesta di cibo stia seguendo uno schema inusuale colpendo dapprima i monumenti più famosi, e ora sta avanzando nel resto del globo. Cosa cosa cosa?
The man I hired to do the job kills one of my men, grotesquely maims another, and is now protecting the girl.
L'uomo che avevo assunto per il lavoro ha ucciso il mio uomo e conciato male l'altro. Ed ora protegge la ragazza.
The tropical cyclone, which originated last week off the coast of British Honduras, has intensified rapidly and is now designated Hurricane Mabeline.
Il ciclone tropicale, partito la scorsa settimana dalla costa delle Honduras, si e' intensificato velocemente ed ora e' denominato Uragano Mabeline.
Castle, what we are looking for is not a zombie, but a very smart criminal who murdered David Lock and is now making our only witness look crazy, and he also dressed up in makeup and a costume to hide his identity.
Castle... quello che stiamo cercando non e' uno zombie, ma un criminale molto furbo che ha ucciso David Lock, che sta facendo impazzire il nostro unico testimone oculare, e che si maschera e si trucca in modo da nascondere la sua identita'.
The reddot design award dates back to 1955 and is now of the world's largest and most distinguished design competitions.
Il premio reddot design award risale al 1955 ed è uno dei concorsi di design più importanti e prestigiosi del mondo.
He focuses on his neighbor, Charlie, a wealthy business owner who worked hard and on his brother, Ben, who stumbled on a diamond mine in Africa and is now wealthy.
Lui si concentra sul suo vicino, Charlie, un imprenditore ricco che ha lavorato duramente e sul suo fratello Ben, che si è imbattuto in una miniera diamanti in Africa e ora è ricco.
Our #1 Fat Burner Was Originally Created for MMA Fighters and Is Now Available to the Public
Il nostro #1 Fat Burner è stato originariamente creato per i vigili del MMA ed è ora disponibile al pubblico
I could go on giving examples: Beatrice Gakuba of Rwanda, who opened up a flower business and is now exporting to the Dutch auction in Amsterdam each morning and is employing 200 other women and men to work with her.
Potrei andare avanti con altri esempi: Beatrice Gakuba dal Ruanda, che ha aperto un'azienda nella floricoltura e ora esporta in Olanda e vende all'asta di Amsterdam ogni mattina, e impiega altre 200 donne e uomini che lavorano con lei.
For example, one such tool is SecureDrop, an open-source whistleblower submission system that was originally created by the late Internet luminary Aaron Swartz, and is now developed at the non-profit where I work, Freedom of the Press Foundation.
Ad esempio, uno di questi strumenti è SecureDrop, un sistema open-source per l'invio di informazioni creato dal luminario di internet Aaron Swartz, e che ora viene sviluppato dalla no-profit in cui lavoro, Freedom of the Press Foundation.
He was begging by a bus stop a few years ago, got picked up and is now in an orphanage, has been coming to school for the last four and a half months.
Chiedeva l'elemosina alla fermata del pullman qualche anno fa, lo hanno preso e ora è in orfanotrofio, viene a scuola da quattro mesi e mezzo.
5.8951101303101s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Pixar finì per creare il primo film animato al computer della storia, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione più famoso al mondo. 